martes, 8 de octubre de 2013

"" "" "" "독수리, 바다 늑대와 마법사 ...." "" "" ""

이 블로그의 번역의 실수 SORRY

"" "" "" "독수리, 바다 늑대와 마법사 ...." "" "" "" "

              늙은 어부가 그를 전화로 오래 된 바다 늑대, 절벽의 동굴에서 오랜 시간을 살았다. 썰물으로 그는 해변, 비가오나 눈이오나 추적 더위와 모래 운전하면서, 손 추적 후크를 보았다 모든 mañana.Aveces을 보냈다, 그는 수집 때문에 그가 원하는 것을 발견했다 그의 허리에 묶여 가방에 소개했다. 아마 껍질은 해변에서 파도에 의해 추진되었다. 정오 그레이트 화이트 록에 앉아 자신의 동굴의 입구에 있었고, 낚시 풍부하지만 난 물고기에 시작 되었기 때문에 마을과 관광객의 주민이보고 좋아하는 시간, 각이었다 수집, 다음, 다음 물고기와 함께 잘 살아 있고 바다로 다시 당겨 마무리, 이상한 명백한 대화, 그는 걸이와 그렇게 제목을 제거 그것은 그의 입 부근에 자리 잡고 그와 함께 있었다. 아마도, 고독의 긴 시간 누군가가 "밖으로 그를 기다리고 것처럼"뭔가 "당신의 두뇌를 뒤집어 그냥 낚시를 갖는 화이트 록에 앉아하는 바다를보고, 저녁에 완료하였습니다 것이다. 아무도 사람 ' 그는 자신의 동굴을 떠나거나 입력하는 위험을 의미하지 않기 때문에 절벽의 극단적 인 위험으로, 여러분의 동굴을 방문하지 않을 수 있습니다 그리고 그는 확실히 비밀 통로를 발견했다.
          나의 어머니로, 저에게 로보 드 마르의 많은 이야기를 얘기하고있다 우리는 절벽 꼭대기에있는 그의 은신처에서 살고 있지만, 우리 무리의 아무도가 침투 할 수 있었다하지 않습니다. 년, 일 예상하는 이용했다, 내 어머니에 따르면, 만조와 간조가 있었지만, 올해의 강렬하고 해변으로, 또한 조류에, 물없이 토지의 큰 넓이를 발견했다, 늙은 어부는 모두를 추적하고 그 중앙 오후 자신의 동굴에 도착하기까지 걸릴 것이라고 의미 사용할 수 있습니다. 내가봤을 때 출력 및 해변에 향하고, 천천히 준비 로보 드 마르 알고 발견 할 수있다했다 나는 이상한 집에 뭐가 인간, 그들은 몰랐어요 .... 내부의 열 것을 내 비행을 제기 .. . 그 큰 더 이상 비밀 동굴 가서 ... 추천 열린 증착 된 거대한 트렁크 .... 수백 큰 순금 덩어리의 수백에서 온 것 같은 빛에서 뛰어 없을 것입니다. 그들의 밝기했다 그들의 부를만큼 인상적으로,하지만 곧 내 매력은 큰 다이아몬드, 사파이어, 진주와 골드 배 램프, 칼 붙이 및 칼의 전체 큰 열려있는 상자를 ... 모든 금을보고했다.이 모든 재산을 얻었다 수있는 방법 동굴의 바닥. 다이아몬드, 진주, 사파이어 다른 귀중한 보석과 상자의 엄청난 양의 끝없는했다, 그래서 나는 결심, 상상할 수없는 풍부한 가운데 지상과 산책에 내 발을 지원하지만 모든 화려 함은 속일 내 비전 그리고 내가 가고 있었다 모서리에있는 램프가 녹슨 발생했다고 통보하지 않았다 .. 나는 많은 금 속,이 램프 스크랩 할 수 등 등 다이아몬드는 그러나 좋았어요 . 내가 미안하다고과 바다 늑대 반드시 SENA을 사용하는 천했다, 청소에 대한 금 세트를 연마 둘. 내가 같은의 작은 조각을 볼 수있을 때까지하지만, 만, 녹 및 더 많은 녹을 제거하기 위해 관리 철 피부 산화 아래에 그대로 남아 .. 나는 강한 다리와 함께 그녀를 개최하고 얇거나 무거운 금속 인 경우 상상하는 그에게 몇 가지 샷을했다.이 만든 ... 갑자기 내부의 오래된 램프 , 이상한 소리가 그녀와 같은 시간에 땅에 떨어 저 겁이 성장함에 흰 연기를했고, 거대한 괴물의 모양을 형성하는 것 같았다. 오 스프레이, 자신의 사이에 그의 머리를 숨기고 보호 깃털 .... 매우 쉰 목소리로 옛 무덤에서 나오는 경우가 ...라고하면서 ...
- 누가 내 영원한 잠에서 나를 깨어있다가 ...
조금 위로 물수리, 하나의 날개는 것을 인식하는 그것은 그가 있었다, 아직도 그의 머리 ... 거의 포함 ...
- 당신이있어 ... 젊은 독수리 ...?
그녀는 다시 한번 더 무서워 확인하기 위해, 그녀의 다른 다리를 해제
- 많은 ! 감사 ....
! 귀신 ... 또는 무엇이든 ... 그 화가 아니었다
Ufffff이 ....이 녹슨 컨테이너에 잠겨 몇 년이 걸렸습니다 -. ... 그는 하루의 빛을 볼 복귀에 대한 믿음을 잃었습니다 ... 그 때문에 미쳐 .... 바다 늑대 ... 그러므로 욕망을 요청하여 ... 내가 당신에게 3 소원을 제공합니다 그들은 시간의 시작을 태어난 해 항상 때 내가 주문,하지만 당신은 ... 때문에 욕망, 내가 갇혀 경우에, 나는 부여 할 수있는 능력을 가지고있는 나의 왕 ... 그래서 좋은 것에 대한 제 욕망 스프레이가
- 당신은 저에게 3 소원을 물어 ... 내가 원하는 ...?
- 물론, 당신도되는 동물이며, 두 다리에 걸어라고 내 임금에게 동일한 권리를 가지고 인간의 ...
- 나 ... 난 당신이 원하는 것을 요청할 수 있습니다 ...?
- 만약 당신이 부여하려는 모든 워드 .... 램프 마법사하지만 당신은 네 가지 소원을 수행해야합니다!. .. 그것은 동굴 내부에 바다 늑대에 도달하고 한 번 당신의 욕망을 요청 ... 당신이 그들을 포기 또는 뒤로가 될 수 없습니다 ... 기억하기 전에
- 부탁 할 수 있는가 ... 생각 물수리 등 마법사를 해결하기 전에 오랜 시간 말했다 남아 ..
- 좋은 마술사를 ... 그 물고기가 살아 뽑아 때문에 말하는 것처럼 젊은 바다 늑대, 낚시 누구인지 말하지 않으면 나는 그의 3 소원을 성취 할 수 이전에 그들과 함께하고 위대한 화이트 록에서 바다를보고 오랜 시간 남아 있기 때문에 ...
- 그 모든 독수리, 나는 첫 번째 소원을 고려해야 할 것이다, 바다 늑대는 가장 바다의 해적 사악한 도중이었다 해적 선장 위임, 레이스 등 모두를 훔친 후 당신은 동굴에서 볼 수있는 모든 재산을 온 곳으로 숨어뿐만 아니라 그는이. 들어갈 생선을 먹을 수 있지만, 당신은 날부터 그들에게 이야기하면 먼 나라에서 Meiga가, 그의 사랑과 마법 열심이다 그가 그녀가 10 분을 갈 때 매일 밤 볼 수 기대 그래서 위대한 블랙 록 이후 바다에 던져졌다 아름다운 인어로 돌고 있습니다 그녀는 보통 사랑 포탄의 메시지를 남긴다 때문에 표면에, 그래서 물고기 이야기하고 사랑하는 사람과 해변에가는 메시지를 보냅니다
- 그 좋은 마술사 슬픈 이야기 ... 음 ... 아직 두 욕망 또는 세 모르겠어요 ... 내가이되고 싶은 두 번째 있기 때문에, 바다 늑대가 동굴에 도달 할 때, 자신의 사이렌에 발견하고 그가 그녀에게 키스를주는 경우도 사이렌이 될 것이라고 할 ... 지난 번 밤까지 바다의 바닥에 함께 사는
좋은 마술사는 그 욕망을 놀라게 때 ...하지만 그는 그것이 일어날 수 있도록했고 말했다
- 당신을, 사랑을, EVEN OSPREY 무엇 ME 웰빙 ORDER ... 그리고이 ... 당신이 부여 ... 그리고 그것은이다 ...
좋은 좋은 마술사 ... 나는이 두 가지 ... 아직 ...
- 그것은 멋진했지만 concedértelos을 잊지 마세요 기존의 해양 와서 ... 그리고 여전히 남아있다 ...
- 나의 세 번째 소원은 동굴에있는 모든 재산은 당신이 국가의 모든 가족들에게 흩어져있는 그들의 기반으로해야하는 것입니다 요구 등 더 이상별로 ...
- 내 사랑, EVEN ... OSPREY 순서를 가지고 있습니다 ... 저를 부여 WHAT YOU ME 웰빙 없습니다 ... 그리고 그것은이다 ....하지만 당신은해야하지 당신의 욕망을 잊지 분기 인정이오고있다 ... 바다 늑대
독수리 원하는 물었다 아이 ...으로 꿈에서 무슨 기억
- 좋은 마술사 ... 난 당신이 존재하게 저를 돌려 주시도록 부탁드립니다 인간의 어느 나라의 황태자입니다
EVEN OSPREY ME 당신이 주문이기 때문에, 내 사랑 ... 나 .. 당신은 GRANT ... 그리고 그것은이다 ... -
 그리고 그 시간에 스프레이는 마술 몸 검은 날개에서 나타난보고 왕자처럼 옷을 입고있는 날씬한 젊은 사람이되었다 허리에, 다이아몬드, 루비로 덮여 아름다운 황금 칼을 입고 같은 경우 동굴 시간은 놀라게 해 늑대를 입력하지만, 그의 눈은 거기에 볼 반드시 그를 죽일 것입니다 ... 왕의 아들 놀랐다
- 높은 산의 왕자 ... 아들 위대한 왕 패트리 우스 난 내가 나쁜 해적 봤는데 너희 아버지의 황금 궁전을 훔친 것을 알고있다. 지금은 내 사랑하는 인어를 볼 수 있습니다 ... 나를 죽이지 마세요 ...하지만 여기 동굴에서 내가 배운 남자는 나쁜 않으며 다른 사람 도둑질 안
  "새로운 왕자 ... 내가 듣고 있었는지 믿을 수가 없었다
- 그리고 당신은 내가 황태자로 거 알 ...
- 당신의 허리 가지고 있기 때문에 로얄 골드 검 그가 그 자리에 .. 죽을 것이기 때문에 아무도 만질 수
 새로운 왕자, 그것이라고, 그와 바다 늑대의 머리에 휴식했다 있는지 확인하기 위해 자신의 황금 칼을 끌었다
- 높은 산의 황태자, PETRIUS I.의 아들 .. 등 그의 이름 ... 나는 당신의 인생을 절약 할 것이다
바다 늑대들은 동굴의 모든 재물을 사라하고 그의 사랑을 껴안은 그녀의 키스를 그녀의 입술을 추구했다조차 눈치 ...하지만 그녀는 그 말을 금지.
- 키스 할 수 없습니다 , 내 사랑 ... 당신이 한 경우 때문에 ... 당신은 인어가되어 바다의 뒷면에 나와 함께 살고있다 ... 것
 , 그녀는 말했다 채택 ..
- 내 사랑 ... 당신없이 여기에 살고 ... 매일 조금씩 죽어 그 키스 당신과 함께 사는 나를 비난하면하는 것입니다 ... 그 키스 ... 나에게 생명을주고 .. 그는 형성하는 바다 늑대 몸은 현재 여전히 키스 다른 사이렌을 해소 그란 피에 드라 블랑카에서 바다로 뛰어 들어 수영과의 깊은 부분의 아래쪽으로 수영 그러한 힘으로 그녀의 키스를 바다와는 그들에게 다시 볼 수 없을 말한다. 왕자는 이전 어부를 얻을 수있는 좋은 마술사를 소개했다 그 녹슨 램프를 가지고 결정하고 ....... 좋은 ........ 제 생각에 ..... 난 당신이 독서의 피곤 상상으로 .... 어떤 동굴 왕자를 떠난 후 일어난 ....... 제가 말씀 드리죠 .... 다른 날 ......


"" "" "" "El Águila, el Lobo de Mar y el Mago ...." "" "" "" "

              El viejo Lobo de Mar, como al anciano Pescador le llamaban, vivía desde hacía mucho tiempo en la cueva del acantilado. Con la bajamar se le veía salir con un gancho de rastreo en la mano, mientras se dirigía a la playa, lloviera o hiciera calor y rastreando la arena, se pasaba toda la mañana.Aveces, debía encontrar lo que buscaba porque lo recogía y la introducía en un saco que llevaba atado a su cintura. Posiblemente fueran conchas marinas empujadas por las olas a la playa. Al mediodía,se sentaba en la Gran Roca Blanca que había en la entrada de su cueva y era el momento en que los habitantes del Pueblo y los turistas más le gustaba contemplar porque comenzaba a pescar y si bien, la pesca era abundante, cada uno que recogía, le quitaba el anzuelo y así sujeto, se lo acercaba a su boca y mantenía con él, un extraño aparente diálogo, para acabar tirándolo vivo otra vez al mar y así con el siguiente y el siguiente pez. Posiblemente, las largas horas de soledad le habrían trastornado "algo" su cerebro y cuando acababa de pescar, se sentaba en la Roca Blanca y permanecía hasta acabar la tarde, viendo el mar, como esperando que de él saliera "alguien. Nadie del Pueblo, pudo nunca visitar su cueva, por el extremado peligro de los acantilados y él, seguramente, había encontrado un pasillo secreto porque nunca le supuso ningún peligro salir o entra en su cueva.
          Mi madre me había contado muchas historias del Lobo de Mar, pues nosotros vivíamos sobre su guarida en el alto del acantilado, pero jamás, ninguno de nuestra manada, fue capaz de penetrar en ella. Aproveché aquel esperado durante un año, día, en que según mi madre, se producían las bajamares y las pleamares, mas intensas del año y como la playa, también en su bajamar, había quedado al descubierto una enorme extensión de tierra sin agua, el viejo Pescador, aprovecharía para rastrear todo y eso significaría que tardaría hasta media tarde en llegar a su cueva. Cuando lo vi salir y encaminarse a la playa, levanté mi vuelo y lentamente me introduje en la misteriosa casa del Lobo de Mar. Estaba dispuesto ha saber y descubrir, lo que hasta los humanos, nunca supieron....¿que abría en su interior... como sería de grande aquella secreta cueva y no más entrar ... me sobresalté de aquél resplandor que parecía brotar de enormes baúles abiertos y en los cuales había depositados.... cientos y cientos de grandes lingotes de oro macizo. Su brillo era tan impresionante como su riqueza, pero pronto mi fascinación aumentó al ver enormes cajas abiertas llenas de grandes diamantes, zafiros, perlas más vasos de oro así como lámparas, cubiertos y cuchillos... todo en oro. ¿ como pudo haber llegado toda aquella riqueza al fondo de la cueva. las enormes cantidades de cajas con diamantes, perlas, zafiros de demás joyas preciosas, eran interminables, así que decidí, apoyar mis patas en el suelo y caminar en medio de tan inimaginable riqueza, pero todo aquel esplendor, despistó mi visión y no me fijé que en una esquina por donde yo pasaba, habían tirado una oxidada lámpara .. ¿ que podía hacer allí, aquella chatarra de lámpara en medio de tanto oro, diamantes etc .etc.¡¡¡ Sin embargo era bonita. Me dio pena y cogí un paño de sena que seguramente usaba el Lobo de Mar, para darle brillo a tanto oro y me dispuse a limpiarla. Pero solo conseguía sacar óxido y más oxido, hasta que pude ver en un pequeño trozo de la misma, la piel del hierro que permanecía intacta por debajo del óxido.. La sujeté con mis fuertes patas y le dí unos golpes para imaginar si era de chapa delgada o fuerte. Esto hizo... que de repente, del interior de la vieja lámpara, un extraño ruido me asustara, dejándola caer al suelo, en el mismo momento que de ella, salía un humo blanco que a medida que crecía, parecía querer formar la figura  de un enorme Ogro. El Águila Pescadora, protegió su cabeza ocultándola entre sus plumas.... mientras una voz muy ronca, como saliendo de las viejas tumbas... decía ...
-¿ Quien me ha despertado de mi eterno sueño ...?
El Águila Pescadora, levantó un poco una ala para reconocer que había sido él, mientras seguía con la cabeza ... casi tapada ...
-¿ Has sido tu ...joven Águila ...?
Volvió a levantar la otra ala, para confirmarlo de nuevo más asustada todavía
-¡¡¡ Muchas gracias ....!!!
¡¡¡ No se había enfadado aquel  ogro ... o lo que fuera ...  !!!!
-¡¡¡¡ Ufffff.... llevaba tantos años encerrado en ese oxidado recipiente.... que había perdido la fe en volver a ver la luz del día ... por culpa de ese loco Lobo de Mar .... al pedirme aquel deseo ... por lo tanto ... te ofrezco 3 deseos; es lo que mi Rey me ordenó cuando nacieron los principios de los tiempos y así siempre ha sido, pero si alguna vez... por culpa de un deseo, me encerraran, tengo el Poder de otorgarte ... un cuarto deseo por ser tan buen Águila Pescadora
-¿ a mí ... me pides 3 deseos que yo quiera ...?
-¡¡¡ Claro, tu también eres un ser animal y tienes el mismo derecho ante Mi Rey que los que andan a dos patas y se llaman... humanos
-¿ Yo puedo pedir... lo que desee ...?
-¡¡¡ Todo lo que desees te otorgaré, palabra de Mago de la Lámpara ....!!! pero debes realizar tus 4 deseos... antes de que llegue el Lobo de Mar a dentro de la cueva y recordar que una vez solicitados tus deseos... no puedes renunciarlos ni volverte atrás...
-¿ Que puedo pedir...? pensaba el Águila Pescadora y así permaneció un largo tiempo hasta que dirigiéndose al Mago le dijo..
- Buen Mago ... no puedo cumplir sus 3 deseos si no me dices quien fue de joven el Lobo de Mar, y porque pesca peces y los tira luego vivos como si hablara previamente con ellos y porque permanece largas horas viendo el mar, sobre la Gran Roca Blanca ...
-Todo eso Águila, lo voy ha considerar el primer deseo ; el Lobo de Mar fue el más malvado de todos los Piratas de los Mares y durante su mandato de Capitán Pirata, robó a todo el mundo, incluso a Reyes y de ahí vinieron todas las riquezas que ves en la cueva donde las escondía, pues solo él sabe entrar en ella. No come peces pero si habla con ellos desde el día que una Meiga de un lejano País, se celó de su enamorada y a esta la hechizó convirtiéndola en una bella Sirena, la cual fue lanzada al mar desde la Gran Roca Negra y por eso él, espera verla todas las tardes cuando ella sale solamente 10 minutos a la superficie, por eso habla con los peces y le manda  recados para su amada y va a la playa, porque ella suele dejar caracolas con mensajes de Amor
-¡¡¡ Que triste historia Buen Mago... bueno... me quedan dos deseos o tres ya no sé... pues el segundo quiero que sea este; quiero que cuando el Lobo de Mar llegue a la cueva, encuentre en ella a su Sirena y si él le da un beso, se convertirá también en sirena y vivirán juntos en el fondo del mar hasta la noche de los últimos tiempos ...
Al Buen Mago le sorprendió aquel deseo... pero él debía hacerlo realidad y le dijo
-¡¡¡ TU, MI AMO, AÚN SIENDO ÁGUILA PESCADORA ME LO HAS PEDIDO ... Y YO ... TE LO CONCEDO ... Y ASÍ SEA ...
Bueno Buen Mago ... me quedan dos...aún...
-¡¡¡ Fue un placer concedértelos pero no olvides que está ha llegar el viejo Marino ... y aún te faltan ...
- Mi tercer deseo es que todas las riquezas que hay en la cueva, sean repartidas por ti a todas la familias del País, las cuales deben recibir en función de sus necesidades y así no habrá más pobres ...
-¡¡¡ TU MI AMO, AÚN SIENDO ÁGUILA PESCADORA  ME LO HAS PEDIDO ... Y YO ... TE LO CONCEDO ... Y ASÍ SEA ....pero no debes olvidar que te concedí un cuarto deseo y está a llegar el Lobo de Mar ...
El Águila recordó lo que desde niño había en sueños deseado y se lo pidió...
- Buen Mago... te pido que me conviertas en un ser humano el cual sea el Príncipe Heredero de una País
-¡¡¡ TU MI AMO, AUN SIENDO UN ÁGUILA PESCADORA ME LO HAS PEDIDO ... Y YO .. TE LO CONCEDO ... Y ASÍ SEA ...
 Y en ese momento, el Águila Pescadora, vio como mágicamente se desprendía de su cuerpo los negras alas y se transformó en un esbelto joven humano que vestía como los Príncipes y que en si cintura, llevaba una preciosa espada de oro cubierta por diamantes y rubíes, en el mismo momento que en la cueva, sorprendido, entraba el Lobo de Mar, pero sus ojos de sorpresa eran por ver allí,  al hijo del Rey que seguramente vendría a matarlo...
-¡¡¡ Príncipe de las Altas Montañas..., hijo del Gran Rey PATRIUS I, no me mates...ahora que puedo ver a mi amada Sirena. Ya sé que he sido un malvado Pirata y he robado el oro del Palacio de vuestro Padre... pero aquí, en esta cueva he aprendido que nunca los hombres deben ser malos y robar de los demás
  "El nuevo Príncipe no podía creer lo que estaba escuchando ...
-¡¡¡¿ Y tu como sabes que yo soy el Príncipe Heredero...
- Porque lleváis en vuestra cintura la Espada de Oro Real y esa nadie la puede tocar porque moriría en ese mismo momento ..
 El nuevo Príncipe, sacó su Espada de Oro, para comprobar que si era él y apoyándola sobre la cabeza del Lobo de Mar, le dijo,
-¡¡¡Como Príncipe Heredero de las Altas Montañas, hijo de PETRIUS I... y en su nombre... te perdono la vida
El Lobo de Mar ni tan siquiera se fijó que habían desaparecido todas sus riquezas de la cueva y abrazando a su amada, buscó sus labios para besarla ...pero ella se lo prohibió diciendo.
-¡¡¡No puedes besarme, amado mio... porque si lo hicieras... te convertirías en Sirena y tendrías que vivir conmigo en el fondo de los Mares ...
 El, abrazado a ella le dijo ..
-¡¡¡ Mi amada ... vivir aquí sin ti... es morir un poco cada día y si ese beso me condena a vivir junto a ti...ese beso... me dará la vida  .. Y la besó con tanta fuerza que el cuerpo del Lobo de Mar se desprendió dando forma a otra Sirena, momento el que sin dejar de besarse, se lanzaron al mar desde la Gran Piedra Blanca y nadaron y nadaron hacía el fondo de lo más profundo de los mares y dicen que nunca más volvieron a verlos    .  El Príncipe decidió llevar consigo aquella oxidada lámpara en la cual se había introducido el Buen Mago al entrar el anciano Pescador y ....... bueno ........ pensándolo bien .....como me imagino que estáis cansados de leer.... lo que sucedió después de salir el Príncipe de la cueva .......os lo contaré .... otro día ......

No hay comentarios:

Publicar un comentario