miércoles, 11 de diciembre de 2013

"" "" "" "Samilka, 죽은 물고기의 해변 ..." ""

이 블로그의 번역의 실수 SORRY

"" "" "" "Samilka, 죽은 물고기의 해변 ..." ""

Samilka : 죽은 물고기의 비치


  때로는 약간의 손실 해변의 아무 곳이나 저녁에, 해안을 따라 걷는 길 잃은 고양이는 그가 어렸을 때, 할아버지가 그에게 Samilka에서 몇 년 전에 일어난 비극을 이야기하는 것이 리콜  의 유전학에 남아 옛 이야기입니다 추억의 교육으로 동물, 그러나 아무도는 설정하지 않았다 고양이 지금까지 시작이 이야기와 함께 연주 물고기의 무리를 참조하십시오
"Samilka 바다에 개방과 인구 Sankaria에 강한 바람과 태풍으로부터 보호 다른 쪽 끝 거대한 산에 의해 형벌 원격 섬에 아름다운 하얀 모래 해변이었다. 그것은 가족의 큰 그룹을 중심으로 개발 된 어업 활동으로 구성하지만, 다시 같은 목수, 전기, 등 식료품 등의 활동을 운집 해 있습니다. 등등 ... 그 사회의 조화 작은 마을 사회 평화의 장소가 자신의 개, 고양이, 닭, 돼지 등을 놓치지 않을 수 변화 통용 어촌 마을에서 정상보다.그러나 "뭔가"어떤 낯선 사람이 많은 년간이 마을에서 일어난   그 엄청난 호기심이 그를보고 발생했습니다. 모든 마을 거리의 고양이와 그들의 가정을 포기하고 해변 Samilka에 헤딩으로 정확하게이 매일 호기심, 저녁에 보였다 .. 마을, 같은 시간에, 다른   물고기의 아이, 상어, 고래, 황새치 등 Samilka로 이동합니다 바다의 바닥을 떠나. 그들의 부모는 알고 있지만 작고에는 보통 한 번 물고기와 고양이에보고되고, 그들이했던 전통이었다 문제는 고양이가 해안에 가까이 와서 낚시를하지만, 훨씬 더 ... 그들에게 자신의 발톱으로 사냥하는 시간을 줄처럼. 물고기가 자신의 의도를 알고으로 몸짓으로, 한 손으로 시작 얼굴 또한 고양이를위한 몸짓은 그가 고양이가 있고, 그래서 저녁이 올 때 전달되는 시간., 고양이 마을로 돌아와 물고기가 백그라운드에서 집으로 돌려 보냈다는 것을 두려워 그들에게 매우 안전한 바다를 잡기 위해 바다로 시작됩니다 바다와 다음 날 ... 다시 같은. 그러나 하나의 비극적 인 오후, 운명의 아들 총사령관 WHITE 상어, 바다의 모든 군대의 최고 수석, 다른 물고기와 함께 해변에 도착이 지연되고, 그가 한 때, 그의 마음은 침몰겠다고 우리는 해변에 가까이 갈수록. 멀리서, 그것은 아무도 움직이지 수있는 모든 물고기가! 내가 그리워 ... 배를 연주했다 ...하지만 난 더 가까이보고 있었다 때마다, 인상을주고, 자리를 보였다 그 이상! 그의 옆에 와서 본 ... 비극을 때 모래에 고양이가 어떻게 할 수 있습니다. 이동 마비 된 것 같았다 동안!.하지만 ... 그들은 ... 죽은 모든 물고기를 떠 파도에 ... 고통과 놀라움에 떨었다 수 ... 그의 친구 죽은 물고기를 ..? ... 왜 고양이가 사망했다 ...? 그녀의 고통이 변경되었습니다 ... 증오, 바다의 바닥에 자신의 마을로 돌아가 그가 본 것을 이야기했다 .. 모두 ... 고양이에 의해 살해 죽은 물고기 ...!. 혼자가 될 것 더 심각한 무언가의 시작입니다. 한편 또한 그들은 해변에 도착했을 때 그들이 본 것을 마을을 통보해야하지만, 그들은 고양이처럼 비극을 전달하기 위해 이해한다면, 죽은 물고기에게 무슨 일이 일어 났는지 이해하지 못했다 고양이 .. 인간의 언어를 사용하지 않았다. 마을 광장에 큰 원을 형성하고 있었 남자 ...의 언어를 말한대로이, 그들은 아무것도 할 수 없었 이전 앵무새 마스코트 Sr.Alcalde를 전송합니다 ...! 그러나 그들은 또한 더 나쁜 일이 일어날 것이라는 점을 감지. 시민 광장에서 시끄러운 소리를 듣고 시작했지만, 그들은 그것을 광장 주변과 날카로운 짖는 소리와 고양이 가득 찬 것을보고, 뭔가를 느꼈다, 일어날 수있는 .그는 침묵에 접근했다 ... 그 고양이의 정상이 아니었다 ... -! ... 뭐 -! 시장은 선생님, 내가 모르는 '물었다. 시장 .. 하지만 고양이는 ... 그들이 해변에 도착했을 때 그들이 본 것을 계산 된 늙은 개를 다루는 매우 이상한 워싱턴 주 오늘 밤. 고양이 ... 물고기가 .. 이미 배꼽 ... 모든 죽은 태도를?
앵무새는 고양이하지만 상당한 "낮은"물고기 말을 번역 떨고 있었다 .... 죽은 ... 모두 .. 죽은 물고기 ... "... 죽은 물고기 ...? 그것은 "물고기 ... 죽은 ... 모두 ..."의미 도대체 ... 무엇인가를 이해하는 것은, 그들은 ... 고양이를 의미합니까? 그들은 사람의 불확실성이 주민을 기다리고 ... Samilka 해변을 한 점쳐 것처럼 이들, 그들을 따라 ... 그들은했지만 "뭔가 끔찍한"감지 ... "가장 큰 비극을 ...".
  바다의 깊이에, 그들에게 주신 비극적 인 소식은, 지진 해일의 속도로 실행하는 동안. 그들은 어떻게 ... 그들의 아이들을 죽이고, 고양이 수 있었다?
복수 ... 파괴 될 것이다 ... 그 범죄 ... 무자비한 보복을 요구 ...! 백상아리가 아니라 뉴스, Samilka 비치 감시 분대 진실성 comprobase 것을 주문  상품이 복수를 위해 .... 그것이 Sankaria의 한 주민이 아니라고 .... 그들 모두를 죽일 ... "
'그건 할 거 없습니다 ... 하나의 생명체는 ... 그것은 어떤 동물이 우리의 복수를 살아남, 호흡, 안 하나의 고양이를 방치. "우리는 어떻게, 사령관을 ...?
"내일 새벽에 첫 번째 대대 감시, 비행 물고기로 구성, 그 빌어 먹을 마을에서 상황 정보를 통보하는 다른 대대의 감시가 여전히 자신의 삶을 잃고 다음되었다, 마을의 모든 생물에 추락 죽음. "-"대대 흰 고래와 혹등 고래는 마을을 홍수가 거대한 파도를 일으키는 원인이 섬 전체를 둘러싸고 있지만 그러나 그들은 탈출 ... 보트가 "-".. 감히 모든 분대 상어, 상태 때문에 분대 칼 물고기, 십자가 자신의 보트에 대한 책임을 질 것입니다 우리가 삼킬거야 ... 더 주민 살아 없어야합니다 ... 우리 아이들의 무고한 죽음 ...의 복수 전체 사람들의 고통, 생각을 축하하는 끔찍한 복수 ... "하나도 살아 ..."
한편, 해변에서, 남자는 감시 분대로 볼에 접근 한 즉시 탈선했다 .... 그리고는 바다의 주민들이 비극을 알고 있었지만 아무도 뭔가 끔찍한 일이 있었 알지도하고 준비하고로 무시한다는 것을 의미 할 수 있습니다. 시장이 전달되면 두려움 모두가 동의하지만, 아무도 우리가 무엇을 할 수 있습니까? "우리는 남아있는 모든 심바를 알려 드리고자합니다 .... 솔루션을 제공하지 않습니다 .. SIMBA ....! 모든 소리 쳤다. 내 손에 ... - "예, 계획 편대 바다를 지연 얻을 수있는 유일한 사람은 ... 이전 앵무새, 우리의 삶과 우리 아이들의 삶과도 당신은 ... 당신의 손에? "예, 그리고 ... 겁하는 시간은 당신이 산 콘 루의 상단에 비행 해변 Samilka에 일어난 모든 것을보고해야합니다 ...없는 닥쳐, 당신은 사람과이 고양이가 있다는 것을 심바에게 알려야합니다 결백하고 .... 이미 너무 늦 아니다 "하지만 ... 오래된 시장이 산의 정상에 도착 해요 경우, 해양 편대를 충족하기 위해 수영을한다? ... 왜 오 스프레이를 보낼 수 없습니다 .... ? 나는이 시간에 술에 취해있을거야 대부분의 경우  우리는 그녀가 .. 제국 독수리를 호출하고 그에게 날개에 장착 타고 ... 거부했다 믿을 수 없을 정도로 두려워, 오늘 밤 오 ... 서둘러, 그는 날개 어서 잘라 것을 주문한다 나는 당신의 혀하게 될 겁니다. 그리고 이전 앵무새를했지만 제국 독수리 주장하기 전에 당신의 뒤에 오래된 앵무새를 수행하기를 거부하지 않았습니다. 그들은 내가 시작 되었기 때문에, 서둘러했다   황혼 그 장소는 그랜드 심바. 에스테 줄 알았습니다, 오후 내내 뭔가 해변 Samika에 무슨 일이 있었 시청했다. 고양이는 제국이 글에 다른 일로 연주하지 않았다 그가 해변 마을의 주민의 도착을 관찰 특히 .... 어떤 늙은 개에 대해 ...이 시간에 올라와. "훌륭한 비극을 .... 그냥 심바 무슨 일이 있었는지 설명하기 시작했다, 심바는 비극의 심각성을 실현하고 또한 더 큰 불행을 가져올 것입니다. 늙은 개를 듣고 완료 기다릴 수 없습니다. 도약, 그는 빠른 번개 산의 하강을 시작
- Simbaaa ....! 나는 완료하지 않았습니다 .....
심바는 그 불행한 뉴스의 끝을 듣고되지 않은, 내가해야 할 일을했을 알고 있고 시간이 심바의 도착을 기다리고, 해변에서 .... 피하기 위해 매우 중요했다 곧 실현하지만, 자신의 설명을들을 수있는 희망 할 때, 그들은 보았다 심바가 뛰어으로 .... 바다로 뛰어 ¿ 어떻게 그것을했다 ...?
심바는 높은 속도로 실행, 피트 파도 위에서 수영을하지 않았지만 ... 실종됐다과 바다의 군대의 최고 사령관에 대한 1 시간, 마을을 파괴하는, 분대의 경우 일부를 공격 명령을 내 렸습니다 .... 감시 다시 비행 ... 무슨 일이 .... 일어 났을까요?
- 사령관 .... 사령관 ....!
반환 명령을 주신 누가 무엇을 ... ....? !
심바 ... 사령관 .... 심바는 파도 이상의 비행 여기서 뭐하는 ...!
심바 ...? 내 오랜 친구가 무슨 짓을하고 있는거야? 그리고 ... 파도 이상의 비행?
곧 그는 메시지를 가져올 것이라는 점을 깨달았다 .... 거리 때문에, 그는 심바의 장엄한 실루엣을 보았다 ... 그리고 수영 만 접근하고 물었다 바다!. 왼쪽에 산책하지 ... 사실 ...
심바 된 레온은 여기서 뭐하는거야 ...?
내가 잠시 휴식 -하자 ....... 사령관 ..
당신이 원하는대로 - 휴식,하지만 난 기다릴 시간이 당신이 왜 여기 있는지 알 수 없다가, 그 빌어 먹을 해변 Samilka 내 사람들 않았다 밖으로 시작해야합니다 ......
사령관 - 기다려 ... 나는 작은 힘으로 ... 당신을 말해주지 .... 내가 얻을
- 당신은 무엇을 심바 ... ... 말을합니까?
- 당신은 바로 .... 공격을 중지해야합니다!
- 만약 당신이 .... 무슨 말을 했습니까?
나는 해변 Samilka에 무슨 일이 일어 났는지 알고 난 당신의 사람들의 고통이 복수를 위해 밖으로 울음 소리, 심지어 그것을 얻을 알고 ...하지만 ...
- 당신은 ... 출발 .... 심바을 이해하고 공격을 끊으라고 ..? 또는 후회, 당신은 것입니다 .. 우리의 공격의 첫 번째 희생자 ...
당신이 행복합니다 - 만약 ... 당신이 내 인생을 시작하지만 적어도 나에게 그녀가 당신에게 와서 무슨 말을 할 수있는 기회를 제공 할 수 있습니다 ...
- 심바 ... 당신이 저를 열심히하고 ... 내 복수입니다 .. 사람들은 출발 부탁드립니다!
- 노 오오 ...! 당신은 당신과 당신의 사람들이 전에 들어야 ... 그리고 난 당신이 내 생명을주고
심바 말을해야 될지 ... 그들은 ... 나는 그녀의 목숨을 걸고 몰랐어요 ... 그리고 그들을 수 마땅 ..
- 우리는 좋은 친구가되었습니다 어린 시절 이후, 당신이 지금 얘기 .. 해변 Samilka을 실행하고 모래를 둘러 쌌다 때 .. 또는 영원히 닥쳐 ... 바다의 포스 사령관은 말했다.
- 나는 당신의 아이의 죽음에 슬픔과 자신과 고양이가 고통을 겪는 마을 사람들을 이해하지만 아무도 물고기를 죽인 알고
- Simbaaaa는 .....이 너무 많이 ...!
- 사령관 ... 난 ... 당신의 증오를 이해 ... 진실을 말하는거야 ...하지만 당신의 고통은 바로 당신을 눈 멀게 할 수 ...
- 그들은 우리의 아이들을 살해 한 ... 그리고 그들은 그들의 삶을 지불 ... 그리고 첫 번째 ... 심바있을거야 ..
- 그가 거짓말을 한 경우 난 상관 없어 ...하지만 아무도 무슨 일이 일어 났는지 알고 ... 당신에게 진실을 말해. 고양이가 해변에 도착했을 때, 당신의 아이들은 ... 이미 죽은 ...
지휘관은 심바는 결코 거짓말 것을 알고 있었다 ...하지만 ... 누군지 ..?
- 우리는 무슨 일이 있었는지 조사하기 위해 주를 필요로하고 그냥 그대로 당신의 사람들이 법을 적용 할 것을 희망합니다 내 오랜 친구 사령관, 개인적으로, 나는이 가증스러운 범죄의 가해자 또는 가해자를 가지고 일거야 ... 그리고 ... ... . 도 ... 그의 사형 선고 ...
'주 긴 시간이다 ... 심바 ... 당신 스물 네 시간이 ...
- 나는 .... 칠십이시간 물어보세요! 그 시간에 더 yre가 유죄를 가져 오지 않으면 ... 당신의 사람들이 고려하는 결정을 내릴 무료입니다 ..
72 시간이라 ... 심바! 우리의 비행 중대가 돌고 있기 때문에 더 많은 것 아닙니다 두 번째 ... 아무도 섬을 떠난다 ... 칠십이시간 .. 옛 친구!
저를 신뢰에 ... 사령관을 주셔서 감사합니다 ..
- 날씨는 이미 심바을하기 시작했다 .. 희망없는 실수 ...
다만 힘과 고갈의 한계로, 심바 다시 Samilka가. 시간을 사람들에게 알려가이 끔찍한 학살의 가해자를 찾아 또 다​​른 훨씬 더를 방지하기 위해 관리했던 해변에 다시 시작했다. 해변의 산기슭에, 우리는 여전히 씨 기다리고 있었다. 시장, 경찰과 마을의 시민.곧 그들은 완전히 지친 몸으로 파도를 만들었으로, 심바의 실루엣을 보았다. 더 이상 모래에 도달하는 노력을 축소.
- 시장을 주문하지만, 심바는 자신이 쉴 수 없었다 알고 있었다 - .... 그에게 약간의 휴식을 보자. 나는 그들이 그 심바에게 말씀하신대로, 공격 준비가 그녀의 주변 섬에 접근하고, 바다의 군대의 사령관에 동의했다고 인간의 의사 결정을 전달하는 것 늙은 개에게 이야기했다 심바가 범인으로 돌아 것이라고 확신했기 때문에 그것의 pretendiese 첫 주민은 ... 천천히 ... 당신의 대화를 알리는하고 그들이 무엇을해야하는지.의 해변 근처에 숨어 있지만, 볼 수 없도록 숨겨 해변. 그리고, 같은 분명히 마을에서, 생활은 정상이었고, 해변 시장은 시간이 경과. 그의 앵무새와 일부 경찰관으로, 심바가 자신을 감시 당하고하고 해변에서 침묵은 총이었다. 그리고 만약 잘못 심바 ... 다시 ... 아니 셨나요? 분대, 큰 큐와 함께 공격을 시작하는 열망, 큰 파도의 시작을 일으키는 원인이되는 바다를 흔들었다.
... 갑자기 .... 심바는 이해하지 못했다 때 스물 네 시간했다 ... 그리고 해변 비어 ... 그리고 굶주림과 갈증이 ... 경비에 덴트를 만들기 위해 시작했다, 곧 ... 밤 시간이 촉박 한 것입니다 무슨 난에 ....보고 있었다, 만 8 년 아이 ... 그가 무슨 일을했던 해변을 향해 걸어?. 그는 바다 부근에 모래에 앉아 ... 양말 심바를 자신의 신발을 제거하기 시작했다 .. 나는 더 이상 기다려 ... 그리고 날카로운 점프 할 수 없습니다 .... 다른 경비원이 접근하는 동안, 그에게 달려 들었어 ...
소년 .... 당신이 은행에 뭐하는거야 ...!
가난한 아이가 두려워하고 심바 울고 거대한 팔에 둘러싸여 연한 ...
내 손과 발을 씻고 .... 아무것도 더 ....!
... 바다에서 ... 때문에 거기에 ... 손과 발을 씻으?
'그것은 내 어머니의 ... 일몰 매일, 나는 바다로 닦아라고 나에게 이야기했다 ...
- 왜 바다 해안 ...?
'당신이 변함없이 순종하지 않았기 때문에 ... 나는 나를 ... ... 다음 감염된 내 손톱과 발을 물고 어머니가 말했다 ... 해수 소독 .....
- 손톱 .... 저를 보자 ....!
정말 끔찍했다 ... 그는 각 손가락의 손톱 전체를 닦아 물린했고 감염은 전체 손과 발 전체에 퍼집니다 ...
'음, 여기에서 멀리 이동합니다 ... 소년 ... 당신은 오늘 여기이 될 수 없습니다, 나는 시장을 말했다
- 안돼 ...! ... 그는 단계를 이동하지 않고 ... 여기 심바 그대로 대답 ... 당신은 ... 나와 함께 Sr.Alcalde
심바 그는 그날 오후 일어난 일을 발견했다고 생각하고 물고기와 조금 떨어져 아이의 사망, 그는 말했다
- 그 아이는 ... ... 물고기의 죽음을 비난하는 것입니다!
- 당신이 말 무슨 소리,,, 심바! 당신은 칠년이 있다면 ....
-I는 바다에 씻어 아이가 ... 모든 박테리아 기탁 ... 설명   그녀의 끔찍한 감염을 발생했다 .. 해변에서 물고기의 도착이이 박테리아는 또한 물고기를 오염했다 .... 아이가 그의 손을 씻는 된 시간과 일치하고 죽었다 .....
-이 ... 음 ... 당신이 잘 될 수 있습니다 .. 심바 나는 바다의 사령관을 말할 때하지만 놀라운 훨씬 더 될 것입니다 ...
-I는 아기와 그 존재를 가지고 ... 나는 희망 .. 그에게 당신의 분노를 언로드 할.
때 SR. 시장은 ... 그 심바 주어진 설명을 지키는 사람들에게 말했다 동결 ...하지만 그들은뿐만 아니라 일어날 수 있음을 이해.
그들은 척추에 아이를 묶어 심바 ... 그들은 지휘관을 통보하기 위해 무슨 일이 일어날 지 누가 알 수 ...? 이것은 ... ... 심바의 실루엣 도착 ... 혼자 오지 않은 것을보고 자신의 뒤쪽에 아이를 가져
- 당신은 심바 ... 지금 무엇을합니까? 시간은 당신이 ...이 없어!
사령관 ... 당신은 내가 침착하게 말을 듣고해야
- 그리고 당신은 ... 나에게 아이가 무엇을 가져 왔나요?
- 나는 당신의 아이들의 죽음에 대한 비난 가져올 것이라는 점을 약속 ...
Y! ... 그것은 우리가 심각하게 복용하지 않을 생각 ... 심바 ... 그리고 시간이 나는 ... 촉박합니다
사령관과 오랜 친구 ... 당신은 당신의 아이를 죽인 죄, 전에이 ...
- soooo를 ... - 모든 부르짖 ... 아이? 농담으로 너무 심바의
- 아니 농담 ..! 그리고 제가 말씀 드리죠 ...
심바는 바다, 트위스트 낯선의 주민의 얼굴을 발견하지만 동시에했다고 그에게로 ..논리적 인 추론 ... 아이이었다. 그들을 이해했다 ...? 거기에 하나의 아이는 비극을 일으켰다는 ...?. 심바 무슨 일이 있었는지 설명이 완료되면, 기존의 지휘관은 심바가 진실을 말하고 알고 있었다. 파도에 붕괴,하지만 그 아이는 전체의 삶에 적용 할 수 그의 수상 마을의 고통. 그 아이는 자동으로 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 이해하지 ...하지만 좋은 일이 ... 아니라는 것을 감지. 그것은 반성의 긴 시간을 들여 사령관은 그 아이의 순수함이 모든 고통, 분노와 그의 사람들의 복수를 참을 수 없었 알고 있었다.하지만, 그 미래에 다시 일어날 수 있도록 안
- 그것은 이해하기 어렵다 ...하지만 당신 말이 맞아 ... 내 심바 마을 평화의 마을이다 ...
- 내가 아는 옛 친구 심바 대답 ...
두 가지 조건 - 당신이 죄없는 아이과 사람들의 시민의 휴식의 시간을 절약하기 위해 좀 ..
-I는, 사령관을 충족해야하는데주의를 기울여야합니다 ..
- 첫째, 내가 원하는 내가 사람의 모든 아이들이, 석양, 그들이 개인적으로 부두 독에 물고하지 않고 자신의 손톱을 표시해야합니다 주문, 나는 그들을 확인해야합니다 그리고 나는 아이 경우, 나는 그것이 하나의 못을 물린 것을 볼 맹세 ... 바로 그것을 삼킬 ...
두 번째로 오늘에서 원하는 어떤 주민 사람들은 과일에 다시 생선을 먹을 필요가 없습니다, 토마토 풍부
- 난 ... 그게 할 것입니다 당신이 내 명예를 걸고 맹세합니다 ... 당신은 마을은 또한 당신의 고통을 겪고 있는지, 출생 사령관을 알고있다.
그들은 자신의 삶에 마지막으로 안아 두 조건이 일몰 매일 라자 보드를 충족, 사람과 흰색 상어의 자신의 팀의 사령관, 손에 자신의 부모와 함께 부두와 아이들, 접근 물 속에서 자신의 신발과 손과 발을 도입 어느 사령관 그것은 아무도 죽고 Samilka의 마을에서 물고기를 먹고 돌아 결코 그 모든 죄 물고기에 대한 존경심도 물리지 않고 있다고 관찰된다.
나는 긴하지만 긴 고양이와 물고기에 있던 해변에서 재생하는 다시 함께왔다 그것은 수세기 동안했던대로 Samilka이 행복이 돌아왔다.

""""""" SAMILKA, la playa de los Peces Muertos ... """

SAMILKA: La Playa de los Peces Muertos


  A veces, en alguna playa perdida de cualquier lugar, sobre el atardecer, un gato perdido pasea por su orilla recordando que cuando era pequeño, sus abuelos le contaron la tragedia que hace muchos años sucedió en Samilka  Son viejas historias que perduran en la genética de los animales, como una enseñanza del recuerdo, pero nadie volvió ha ver las manadas de peces jugando con los gatos y asi comenzó esta lejana historia:
“ Samilka era una bella playa de arena blanca en una lejana isla, abierta al océano y franqueada por una enorme montaña al otro extremo que protegía de los fuertes vientos y huracanes al poblado de Sankaria. Estaba formado por un nutrido grupo de familias,que desarrollaban fundamentalmente labores de pesca pero a su vez no faltaban otras actividades, como el carpintero, el electricista, el ultramarinos etc. etc.; lo normal en un pueblo de pescadores, cuya armonía social, imperaba transformando aquel pequeño pueblo en un lugar de paz social .No podían faltar sus perros, gatos, gallinas, cerdos etc. Pero "algo" sucedía en aquel poblado, desde hacía muchos años que a cualquier forastero  le provocaba la enorme curiosidad de verlo. Precisamente esta curiosidad diaria, era ver sobre el atardecer, como todos los gatos del pueblo, abandonaban sus calles y sus casas y se dirigían a la playa de Samilka..Cuentan los lugareños, que a esa misma hora, los diferentes  hijos de peces, tiburones, ballenas, peces espada etc., abandonaban el fondo del mar para dirigirse hacia Samilka .Sus padres lo sabían pero ya era una tradición que ellos habían realizado, siendo pequeños y lo consideraban normal, y una vez, peces y gatos se veían frente a frente, comenzaba el desafío .Por una parte, los gatos gesticulaban a los peces para que se acercaran más a la orilla, pero tanto más… como que a ellos les diese tiempo cazarlos con sus garras; y como los peces sabían de sus intenciones, también gesticulaban para que los gatos se lanzaran al mar para cogerlos muy seguros del miedo que al mar le tenían los gatos, y así iban pasando las horas .Cuando anochecía, los gatos volvían al pueblo y los peces retornaban a sus hogares en el fondo del mar y al día siguiente… otra vez lo mismo. Pero una trágica tarde, quiso el destino que el hijo del Comandante en JEFE DE LOS TIBURONES BLANCOS, Jefe Supremo de todos los ejércitos del mar, se retrasase en llegar a la playa con los demás peces, y cuando lo hizo, su corazón se estremeció a medida que se iba acercando a la playa. Desde lejos, le parecía divisar, que todos los peces estaban jugando panza arriba…¡¡que extraño…!!!, pero cada vez que los iba viendo mas cerca, daban la impresión que ninguno se movía ¡¡¡que extraño…!!!.Pero cuando llegó a su lado y vio…aquella tragedia… se estremeció de dolor y sorpresa…, sobre las olas del mar, flotaban muertos todos los peces…mientras en la arena, los gatos parecían no moverse y paralizados.¿como podían estar …todos los peces..sus amigos muertos…?y ¿Por qué los gatos los habían matado…? Su dolor se iba cambiando por odio…, debía retornar a su poblado en el fondo del mar y contar lo que había visto..¡¡¡todos los peces muertos… asesinados por los gatos…!!!.Aquello, solo iba ha ser el principio de algo más grave. Por su parte los gatos, que no entendían lo sucedido a los peces muertos, si comprendieron que también debían informar a los habitantes del poblado lo que habían visto cuando llegaron a la playa, pero como poder transmitir aquella tragedia si ellos eran gatos.. y no hablaban el idioma de los humanos. Formarían un gran círculo en la plaza del pueblo y le transmitirían al viejo loro, mascota del Sr.Alcalde lo sucedido y este como hablaba el idioma de los hombres…,¡¡¡no podían hacer otra cosa…!!! Pero ellos también presentían que algo peor iba ha suceder .Los ciudadanos, comenzaron a escuchar un gran ruido en la plaza, pero cuando observaron que estaba llena de gatos rodeando la plaza y con unos desgarradores aullidos, sintieron que algo,,, podía haber pasado. Se fueron acercando en silencio…¡¡¡aquello no era normal en los gatos…!!!-¿Qué sucede…?!!!- preguntó el Alcalde,-No lo sabemos, sr. Alcalde.. pero los gatos tienen una actitud muy extrañ esta noche .Los gatos dirigiéndose al viejo Loro le fueron contando lo que habían visto, cuando llegaron a la playa¡¡¡ … los peces ya estaban muertos..panza arriba…todos…?
El loro iba traduciendo tembloroso lo que los gatos le decían pero bastante más reducido “”peces…. muertos…todos.. peces… muertos” ¿peces… muertos…? ¡¡¡que demonios significaba “peces… muertos…todos…” ¿entendéis algo…, que quieren decir los gatos…? Y estos, como si adivinasen la incertidumbre de los hombres,  hacía la playa de Samilka… esperando que los habitantes les siguiesen…y así lo hicieron pero presintiendo “algo terrible”… “la mayor tragedia…”.
  Mientras en el fondo de los mares, la trágica noticia que les habían dado, corrió con la velocidad de un tsunami.¿como habían sido capaces, los gatos, de asesinar a sus hijos ...?
¡¡¡la venganza…debía ser devastadora…aquellos crímenes…exigían una despiadada venganza…!!!! El Gran Tiburón Blanco, no mas conocer la noticia, ordenó al Escuadrón de Vigilancia que comprobase su veracidad en la playa de Samilka para la Gran Venganza….¡¡¡mataremos a todos….que no quede un solo habitante en Sankaria…”
-Eso haremos… ni un solo ser vivo quedará en pie, ni un solo gato…volverá a respirar, ningún animal sobrevivirá a nuestra venganza. “ ¿Cómo lo haremos, Comandante…?
“Mañana al amanecer el primer Batallón de vigilancia, formado por los Peces Voladores, nos irá informando de la situación de ese maldito Pueblo; le siguieron el resto de batallones de Vigilancia que aún perdiendo sus vidas, se estrellaran contra todo ser viviente en el poblado hasta matarlos. Mientras los batallones de Ballenas Jorobadas y ballenas Blancas, rodearan toda la isla provocando enormes olas que inundaran el pueblo” –“pero ellos tienen barcos para escapar…” –“¡¡¡ que se atrevan..porque todos los escuadrones de tiburones, unidos a los escuadrones de peces Espada, serán los encargados de atravesar sus barcos y nosotros nos encargaremos de devorarlos…ningún habitante debe quedar con vida… como venganza de la muerte inocente de nuestros hijos…El dolor de todo el Pueblo, festejaba la idea de aquella terrible venganza…”ni uno solo con vida..."
Mientras, en la playa, los hombres vieron como se habían acercado los escuadrones de vigilancia e inmediatamente se habían alejado…. Y eso solo podía significar que los habitantes del Mar estaban enterados de aquella tragedia pero ignoraban que nadie sabia como había sucedido y  algo terrible estarían preparando. Cuando el Alcalde transmitió su temor todos estuvieron de acuerdo, pero ninguno aportó una solución.¿que podemos hacer…?-Lo único que nos quede es informar a Simba.. ¡¡¡SIMBA….!!! Exclamaron todos. “Sí, es el único que puede conseguir demorar los planes de los Escuadrones del Mar…Viejo Loro, nuestras vidas y las vidas de nuestros hijos y la tuya misma , está en tus manos…-¿en mis manos…? “sí, y cállate… no es momento de cobardías…debes volar a la cima de la montaña de Kon Lu e informar de todo lo que ha sucedido en la playa de Samilka; debes decirle a Simba que el pueblo y los mismos gatos son, inocentes y que debe nadar al encuentro de los Escuadrones del Mar, si es que no es tarde ya….”¿pero Alcalde… yo soy viejo para volar hasta la cima de la Montaña…?¿porque no mandas a la Águila pescadora….? Seguramente estaré borracha a estas horas  y tiene tanto miedo que no podemos fiarnos de ella..Llama al Águila Imperial y di le que te lleve montada en sus alas… de negarse, esta misma noche ordenaré que le corten las alas vamos, apresúrate… o acabaré con tu lengua. Y así lo hizo el viejo loro, no sin antes discutir con el Águila Imperial que se negaba ha llevar sobre su espalda aquel viejo loro. Debían apresurarse, porque comenzaba a  anochecer y no sabían en que lugar estarían el Gran Simba .Este, había observado toda la tarde que algo había pasado en la playa de Samika. Los gatos no habían jugado como otros días y sobretodo cuando observó la llegada de los habitantes del Pueblo a la playa.¿Que pasa …viejo Loro… para subir a estas horas y además encima del Águila Imperial.” Una tragedia gran Simba….Apenas había comenzado a explicar lo sucedido, Simba comprendió la gravedad de la tragedia y eso también traería una mayor desgracia. No podía esperar ha terminar de escuchar al viejo Loro. De un salto, emprendió la bajada de la montaña tan veloz como un rayo
-¡¡¡Simbaaa….!!! Que aún no he terminado…..
Simba ya no escuchaba el final de aquellas lamentables noticias; sabía lo que tenía que hacer y el tiempo era crucial para evitar….En la playa, esperaban la llegada de Simba que pronto se hizo realidad pero cuando esperaban que éste escucharía sus explicaciones, vieron como Simba de un salto se lanzó al mar….¿¿¿¿Cómo lo hacía…?
Simba no nadaba sino que de pies sobre las olas, corría a gran velocidad…Faltaba ya una hora para que el Comandante en Jefe de los Ejércitos del Mar, diese la orden de atacar, hasta destruir el poblado, cuando ….parte del Escuadrón de Vigilancia volaba de regreso…¿Qué habría pasado….?
-¡¡¡Comandante…. Comandante ….!!!!
¡¡¿Qué sucede… quien os ha dado orden de regresar….? ¡!!!
¡¡¡Simba… Comandante…. Simba viene hacía aquí volando sobre las olas…!!!
¿Simba…? ¿Qué hace ahí, mi viejo amigo? ¿Y volando sobre las olas…?
Pronto comprendió que traería un mensaje …. Porque a lo lejos, se veía la majestuoso silueta de Simba ¡¡¡y era verdad… no nadaba… sino que caminaba sobre el mar!!!.Dejó que se acercara y le preguntó ...
-Simba, viejo León ¿Qué haces tú aquí…?
-Déjame descansar… un rato…. Comandante ..
-Descansa lo que quieras, pero yo no tengo tiempo de esperar ha saber el porque estas aquí ;debo emprender la marcha de mi Pueblo hacía la maldita playa de Samilka ...…
-Espera Comandante… te lo diré… con las pocas fuerzas que…. me quedan
-¿Qué quieres decirme…Simba…?
-¡¡¡¡Debes parar inmediatamente el ataque….!!!
-¿Qué has dicho….?
-Sé lo que ha sucedido en la playa de Samilka y también sé que el dolor de tu Pueblo clama venganza e incluso lo entiendo… pero…
-¿Lo entiendes y me pides que pare el ataque….?¡¡¡¡Apártate… Simba.. o lamentándolo mucho,, tú serás.. la primera víctima de nuestro ataque…
-Si eso te hace feliz…puedes comenzar con mi vida…pero al menos darme la oportunidad de decirte a lo que venía a contarte…
-Simba… me lo estás poniendo muy difícil… y mi Pueblo pide venganza..¡¡¡apártate…!!
-¡¡¡Nooo…!!! Antes debes oírme tú y tu Pueblo… y luego os entrego mi propia vida
¿Qué tendría que decir Simba… que ellos no supieran…Estaba arriesgando su vida…y eso merecía ser escuchado..
-Hemos sido buenos amigos desde nuestra infancia, cuando tu corría por la playa de Samilka y yo orillaba la arena..habla ahora.. o callarás para siempre...-dijo el Comandante de las Fuerzas del Mar..
-Comprendo vuestro dolor por la muerte de vuestros hijos y los habitantes del poblado y los propios gatos, sufren con vuestro dolor… pero nadie sabe quien ha matado a los peces
-¡¡¡¡Simbaaaa…..esto ya es demasiado…!!!!
-Comandante… te estoy diciendo la verdad…Incluso… entiendo vuestro odio… pero vuestro dolor no puede cegaros de la razón…
-¡¡¡Ellos han matado a nuestros hijos… y ellos pagaran con su vida…y tú serás el primero…Simba..
-¡¡¡No me importa  si estuviera mintiendo… pero te digo la verdad…nadie sabe lo que ha sucedido. Cuando llegaron los gatos a la playa, vuestros hijos… ya estaban muertos…
El Comandante, sabía que Simba jamás mentiría… pero entonces…¿Quién fue..?
-Necesitamos una semana para investigar lo que ha sucedido y te prometo, mi viejo amigo Comandante, que yo personalmente, te traeré al culpable o culpables de ese horrendo crimen… y  desearé… que tu Pueblo le aplique las Leyes que considere justas .... incluso... su condena a muerte…
-Una semana es mucho tiempo…Simba… tienes veinticuatro horas…
-¡¡¡Te pido setenta y dos horas….!!! Si para ese tiempo no yre traigo a los culpables…tu Pueblo es libre de tomar la decisión que considere..
¡¡¡Setenta y dos horas…Simba!!! Ni un segundo más…y que nadie salga de la isla porque estarán nuestros escuadrones rodeándola…¡¡¡setenta y dos horas..viejo amigo…!!!
-Gracias…Comandante por confiar en mí..
-El tiempo ya ha comenzado a contar Simba.. y ojalá no te equivoques…
Con apenas fuerzas y al límite de su agotamiento, Simba reanudó el regreso a la playa de Samilka .Debía informar al Pueblo del tiempo que había conseguido para descubrir a los culpables de aquella horrible matanza e impedir otra mucho mayor. Al pie de la playa, le seguían esperando el sr. Alcalde, los policías y algún ciudadano del poblado. Pronto divisaron la silueta de Simba, braceando las olas, con el cuerpo totalmente agotado .No más llegar a la arena se desplomó del esfuerzo realizado.
-¡¡¡Dejadlo que descanse un poco….- ordenó el Alcalde, pero Simba sabía que no podía descansar. Tenía que hablar con el viejo Loro y este le transmitiría a los humanos las decisiones que habían acordado con el Comandante de los Ejércitos del Mar, los cuales, como le habían dicho a Simba, se estaban acercando a la isla, rodeándola preparados para atacar al primer habitante que pretendiese salir de la misma..Lentamente, fue informando de las conversaciones mantenidas y lo que deberían hacer .Se esconderían cercanos a la playa, pero ocultos para no ser vistos…, pues Simba estaba convencido que los culpables, volverían a la playa .Y así, mientras aparentemente, en el Pueblo, la vida era normal, la playa estaba siendo vigilada por el propio Simba, el Alcalde con su Loro y algunos policías .Pasaban las horas y el silencio en la playa era total.¿Y si se equivocada Simba…y a la playa nadie volvía…? Los escuadrones, ansiosos de comenzar el ataque, con sus enormes colas, sacudían el mar, provocando el comienzo de grandes olas.
Ya habían pasado veinticuatro horas… y la playa seguía vacía… y el hambre y la sed… comenzaban ha hacer mella en los que la vigilaban  ;pronto se haría de noche y el tiempo seguía agotándose… cuando…de repente ….Simba no entendía lo que estaba viendo…., un niño de apenas ocho años…caminaba hacía la orilla del mar ¿Qué hacía allí ?.Se sentó en la arena, lo más cerca posible del mar y, comenzó a descalzarse hasta sacar los calcetines…Simba.. no podía esperar más… y de un fuerte salto…. se abalanzó sobre él, mientras se acercaban los demás vigilantes…
¡¡¡Niño….¿que haces en la orilla…?!!!!
El pobre niño, asustado y pálido al verse rodeado de los enormes brazos de Simba, exclamó…
¡¡¡Lavar mis manos y mis pies….nada más….!!!
¡Lavar las manos y los pies… porque allí… en la orilla del mar…?
-Es que mi madre… me ordenó que todos los días al atardecer, me los lavara en la orilla del mar…
-¿Y porque en la orilla del mar…?
-Porque como no le obedezco nunca… me muerdo las uñas de las manos y los pies y luego… se me infectan…y mi madre dice que el agua de mar…desinfecta …..
-¿las uñas….?¡¡¡déjame verlas….!!!
Aquello era horrible…, se las había mordido hasta hacer desaparecer toda la uña de cada dedo y la infección se le había extendido por toda la mano y todo el pie …
-Bueno, pues márchate de aquí… niño…,aquí no puedes estar hoy-Le dijo el señor Alcalde
-¡¡¡Noooo…!!! Respondió Simba- quédate aquí… sin moverte un paso… y Ud. Sr.Alcalde… venga conmigo…
Simba creía haber descubierto lo sucedido la tarde que murieron los peces y ya un poco alejados del niño, le dijo
-¡¡¡ El niño… es el culpable de la muerte de los peces…!!!
-¡¡¡Que tonterías dices,,,Simba!!!! Si solo debe tener siete años….
-Le explico… el niño al lavarse en el mar… ha depositado todas las bacterias  que le habían provocado esa terrible infección.. y la llegada de los peces a la playa, coincidió con el momento que el niño se lavaba las manos….esto hizo que esas bacterias, contaminaran también a los peces y se muriesen…..
-¡¡¡Dicho…así… puede que tengas razón Simba.. pero es increíble y mucho más será cuando se lo cuentes al Comandante de los Mares…
-Debo llevar al niño a su presencia… y espero.. que no descargue su ira sobre él.
Cuando el sr. Alcalde contó a los demás vigilantes la explicación que le había dado Simba…, quedaron paralizados… pero entendieron que pudiese haber pasado así.
Ataron al niño sobre el lomo se Simba… y ¿Quién podía saber lo que le sucedería al ser informado el Comandante…? Este… vio llegar la silueta de Simba… que no llegaba solo… traía un niño sobre su lomo
-¿A que juegas ahora Simba…? ¡¡¡el tiempo se os esta agotando…!!!
-Comandante… debes escuchar lo que voy ha decirte con calma,,
-¿Y para qué me traes a un niño…?
-Te prometí que te traería al culpable de la muerte de vuestros hijos…
¡¡¡ Y…!!!!me parece que no nos estás tomando en serio… Simba…y el tiempo se os acaba…
-Comandante y viejo amigo… tienes ante ti, al inocente que ha provocado la muerte de vuestros hijos…
-¿Queeeee…?- exclamaron todos- ¿Un niño…? Como broma ya es demasiado Simba
-¡¡¡No es broma..!!! y os lo contaré…
A medida que Simba le contó lo que habían descubierto las caras de los habitantes del Mar, se retorcían de extrañeza… pero al mismo tiempo.. un razonamiento lógico… les hacía comprenderlo.¿un niño…? ¿un solo niño había provocado aquella tragedia…?.Cuando Simba terminó de explicarle lo que había sucedido, el viejo Comandante se desplomó sobre las olas .Sabía que Simba decía la verdad, pero no podía aplicarle sobre la vida de aquel niño, todo el dolor de su Pueblo Marino .El niño, en silencio, no entendía nada de lo que estaba sucediendo…pero presentía que algo bueno…no era. Necesitó un largo tiempo de reflexión el Comandante y sabía que la inocencia de aquel niño no podía cargar con todo el dolor, la rabia y la sed de venganza de su Pueblo .Pero también, no debía permitir que aquello volviese a ocurrir en el futuro
-Es duro de entender… pero tienes razón Simba…y mi Pueblo es un Pueblo de Paz…
-¡¡¡Lo sé viejo amigo…-respondió Simba…
-Dos condiciones te pongo para salvarle la vida a este inocente niño y al resto de los habitantes del Pueblo…
-Yo me encargaré que se cumplan, Comandante..
-Primera: quiero y ordeno que todos los niños del Pueblo, al atardecer, deben mostrarme sus uñas sin morder en el embarcadero del muelle Yo, personalmente, iré ha revisarlas y te juro que si algún niño, veo que ha mordido una sola uña… allí mismo… lo devoraré
Segunda quiero que a partir de hoy, ningún habitante del Pueblo vuelva ha comer pescado pues la fruta y los tomates están muy ricos
-Te doy mi palabra de honor… que así se hará… y haz le saber a tu Pueblo Comandante, que los habitantes del pueblo, están también sufriendo con vuestro dolor.
Se abrazaron por última vez en su vidas y aquellas dos condiciones, se cumplieron a raja tabla :cada día al atardecer, el Comandante en persona y su escuadrón de Tiburones Blancos, se acercaban al embarcadero y los niños, con sus padres al lado, se descalzaban e introducían las manos y los pies en el agua para que el Comandante verificase que ninguno se las había mordido y, también, por respeto a todos aquellos peces inocentes que habían muerto y jamás se volvió ha comer pescado en el poblado de SAMILKA.
Tuvo que pasar mucho pero mucho tiempo para que los gatos y los peces, volvieran ha reunirse jugando en la playa de SAMILKA y volvieron ha ser felices como lo había sido, durante siglos.

jueves, 5 de diciembre de 2013

"!" 모두를 잃은 군주 나비 비행 .... "" ""


이 블로그의 번역의 실수 SORRY

"!" 모두를 잃은 군주 나비 비행 .... "" "" "" "" "" "" "

Caurel의 푸른 언덕 위에 웅장하게 비행,
Erebia Triarius 행복하고 자신의 날개도 자랑
 계곡에 살고 나비 다른 사람의 여왕으로,
자신의 갈색 단풍은 노인 Carballos 사이에 빛났다
및 흡수를 휴식 날개에 태양의 열 ...
즉 화이트 스톤에 쉬고 있지만 ...이? .... 공기, 아름다운 밝은 색깔의 나비에서 본 날개와 몸 ... 큰 ... 산과 계곡에서 아주 이상한 .... 그것은 나비하지 무슨 경우? .... 할 수 ...아마도 ..... 방법? ... 그리고 그가 한 ... 그는 이상한 ... 그의 맹렬한 공격을 견딜 수 떨면서 .... 당신은 누구인가 당신은 오후에 태양으로부터 열을 취하고있어 다이빙? ... 당신이 나 같은 것도 있습니다 ... 마리포사 ...? ? 당신이 있다면 .. 난 .. 도움이 될 수 있습니다 당신처럼 당신이 나-I가 ...하고 도울 수있는 마리포사 명확한 - 무슨 일이 있었던거야 ..? 당신은 너무 큰있어 어떻게 ....? 여기에 ... 나의 세계 ... 나는 ... 가장 아름답고 가장 큰 나비입니다 - 나는 바둑 나비와 나는 머나 먼 공기에서 온 감히 하지만 남한에 와서했고 ..., 자고 피곤하고 배고픈 하락 바람이 당신의 땅으로 나를 데리고 .. .. 더 ...당신은 몰라 ... 내가 당신을 부르는 ... 나는 나비 Erebia Triarius 이러한 소나무의 규모입니다 ... 나는 약간의 음식을 가지고 있습니다 만,에 두지 않는 카르 바요, 숨기기의 그는, 가난한 군주를 반환하고 너무 배 약화되면 ... - 왜 그들은 군주 부릅니까 ... 이런 경우에 ... 왕은 ... 아버지 ...? - 아니 Erebia ... 그건 내 이름 ... 같은 km 비행. 그리고 km. 우리의 예술입니다 만, 소나무 계곡을 알게 된 이상하고 아름다운 소리 ... 말 ...?아 ... Gaita입니다 ... 악기는 남자를 재생 사람들이 파티를 할 때 자신의 춤을 즐기고 싶은 ... 당신은 어디에서 온,하지만 ... 당신은 km 떨어진 지점을 가지고 말한다. 그리고 km. 당신은 공기를 통해 비행 ... 그리고 .... 크고 거대한 바다를 가로 질러 바람을 감히 그들이 우루과이도 전화가 오버가 .... 아름답고 맑은 춤 대신 Pericón 백파이프 등은 Borocoto를 사용 ... 거리. - 지금 당신이 휴식을하고 있는지 .. 당신은 ...? 할 -Lunera 나는 달을 가지고 밝은 별을보고해야 ... 난 다시 남쪽으로 이동해야합니다 ...내 동생이 나를 기다리고 불안 어디 심지어 ... 우루과이하지 않았다 있는지 무슨 일이 일어날 지에 눈물 .. - 사우스이 작은 경우 나도 몰라 ... 먼 낯선 땅 ... 이 바다 위로 비행 마일 떨어진 후 ... 공기와 산을 모두 ... - 내가 세상에서 여기있을거야 ... 갈레 여기서 내가 태어난 곳을 우리는 다른 나라에 갈 수 없다합니다 ... 하지만 당신은, 당신이 당신을 얻을 때 ...... 당신이 말할라고합니다 ... 어떻게했다 ...? 아 ... 그래 ..! 우루과이는 ... 그! 좋은 소리 내 땅에서 나를 기억하고 잊지 못할 희망 .... 그래서 다시 먼 땅에서 남한은 ... 때 당신은 다시 날이 .. 모나크 나비 ... 당신은 매우 아름답습니다 때문에. - MI erebia Triarius 아름다운 ... 녹색 지구 나는 결코 잊지 않을 것 그리고 난 내로 돌아 가면 당신을 약속 ... 내가 먼저 .... 달과 중재하기 위해 산림의 ELF를 요청합니다첫 보름달 Lunera 생활에 ... 불 때를 위해 MAGIC Borocoto 우리의 계곡과 초원을 ....그리고 . 내 땅에서 당신을 위해 erebia, 음악과 춤을 춤 Pericón - 만약 당신이 바둑을 한 것처럼 ... 내 눈이 보이지 않지만 그가 ... 내 GAITA .... 소리면 ... 당신에게 다시 한번 더 볼 필요가 없습니다 크로스 바다와 산이 Borocoto에 가입 ... 이 국가에있는 우리의 muiñeiras은 별하여 Pericón 댄스 춤에 참가 달에 여기에서 얘기 .... Lunera 난 .. 내 땅에 알고보다 아름 다운 바둑 내가 당신에게 esteas가. 도착 바다와 계곡, 횡단 내시를 말할 것이다 나비를 그리고 다른 EREBIAS이를 ... 보다 .... 별이 빛을보고 자신의 저녁을 보냈다 .. 일부는 Lunera 달에 주장 ... 정말 ... 그녀의 이야기 까지 ... 군주 나비는 얘기를 유지하고 그리워 그 머나 먼 땅의 푸른 계곡으로 알려진 나비 바람 남부, 다른 년을 기다리고 ... 그의 나비에를 ... 중 ...


"!!!" La Mariposa MONARCA que se perdió de tanto volar .... """""""""""""

Volando majestuosa sobre los verdes montes del Caurel,
la Erebia Triarius se sentía feliz y hasta orgullosa de sus alas
 como Reina de las demás Mariposas que en los Valles habitaban,
su color pardo resplandecía entre las hojas de los ancianos Carballos
y en ellas se apoyaba absorbiendo el calor del Sol sobre sus alas ...
pero ...¿ que era aquello que descansaba sobre la Piedra Blanca ...?.

Parecía desde el aire, una hermosa mariposa de colores brillantes
de alas y cuerpo... muy grandes...extraña en los montes y el valle
¿ y si no era una Mariposa ....? .... ¿ Podría ... tal vez..... acercarme...?
y así lo hizo... temblando a que pudiera sufrir su fiero y extraño ataque...
.¿ quien eres... que estás estirada tomando el calor del Sol de la tarde...?
¿ eres acaso como yo... una Mariposa...? y si lo eres..¿ puedo ayudarte..?

-Soy como tú una Mariposa y claro que puedes ayudarme ...
- ¿Que te ha pasado ..? y ¿ como eres tan grande ....? que aquí ...
en mi tierra... yo soy la Mariposa más bella y grande ...
- Soy la Mariposa Monarca y vengo de lejanas tierras atreves del aire
pero debía llegar al Sur y al quedarme dormida, cansada y con hambre...
ese viento me trajo a tu tierra .... más ... aún no sé ... como llamarte ...

Soy la Mariposa Erebia Triarius y la más grande de estos pinares...
te traeré un poco de comida pero no dejes en ese Carballo, de ocultarte
Cuando volvió, la pobre Monarca ya se debilitaba con tanta hambre ...
-¿ Y porque te llaman Monarca ... acaso ... es el Rey ... tu padre ...?
- No Erebia ... ese es mi nombre ... como volar km. y km. es nuestro arte
pero dime...¿ que extraño y bello sonido escuché  entre los pinos del Valle...?

¡¡¡ Ahh...es el de la Gaita... el instrumento que tocan los hombres
cuando en los Pueblos están de fiesta y quieren disfrutar con sus bailes ...
¡pero tú, de donde vienes... que dices traer km. y km. volando por los aires...
atreves de los Vientos y cruzando grandes e inmensos mares ....
-Por allí le llaman URUGUAY y tienen también .... bellos y lucidos bailes
como el PERICÓN y en vez de Gaitas, usan el BOROCOTÓ ... por las calles.

-¿ Y ahora que estás descansada .. que quieres hacer ...?
-Debo aprovechar la Luna Lunera y viendo las brillantes Estrellas ...
al Sur debo volver ... donde mis hermanas me estarán esperando inquietas
al ver que aún no llegué del URUGUAY ... llorarán por lo que pudo pasarme..
- Yo no sé donde queda el Sur y menos ... tu lejana y extraña tierra ...
que existe tras km  y km de volar sobre el mar ... y montañas y tanto aire ...

- Me quedaré aquí en mi tierra Gallega ... de donde he nacido y de donde
nunca debemos marchar a otras tierras... pero tu, cuando regreses a la tuya ......
a esa que dices se llama ...¿ como era ...? ¡¡ ahh...si..!!! URUGUAY...que bien suena!!!
espero que me recuerdes y nunca de mi tierra olvidarte puedas ....
y así, cuando al Sur regreses procedentes de tu lejana tierra ...
puedas volver ha verme de nuevo.. Mariposa Monarca... pues eres muy bella.

-¡¡- MI bella EREBIA TRIARIUS... nunca tu verdosa tierra podré olvidar
y te prometo que cuando retorne a la mía... lo primero que haré....
será pedirle al DUENDE de nuestros Bosques que interceda con la Luna
para que esta cuando esté en su primera Luna Lunera Llena de vida...sople
el BOROCOTÓ MÁGICO de nuestros valles y praderas....
y que al son del PERICÓN bailar, para ti EREBIA, la música y el baile de mi tierra.

- ¡¡¡ Pues si así lo hicieras MONARCA ... aunque mis ojos no te vieran
y no vuelva ha verte más...si eso fuera..., el sonido de mi GAITA ....
cruzará mares y montañas hasta llegar a unirse con tu BOROCOTÓ... allá en tu tierra
y nuestras MUIÑEIRAS se unirán a tu PERICÓN para bailar danzas por las estrellas
y yo le hablaré desde aquí a la Luna Lunera.... de lo bella Monarca que conocí en mi tierra..
y le contaré mis Poemas que atravesando los mares y los valles, llegaran donde esteas.

Y cuentan las demás Mariposas EREBIAS ... que aquella ....
se pasaba las noches viendo las estrellas brillar ..
y algunas aseguraban verla en la Luna Lunera ... hablar con ella de verdad ...
mientras muy lejos... la Mariposa MONARCA no paraba de hablar y añorar
a la Mariposa que conociera en los verdes valles de aquella lejana tierra
esperando que el Viento del Sur, el otro año...hacia su Mariposa ... fuera...

miércoles, 4 de diciembre de 2013

""MAMBA 화이트 고래 및 화재 Sálvora "" "


이 블로그의 번역의 실수 SORRY

""MAMBA 화이트 고래 및 화재 Sálvora "" "




"MAMBA la Ballena Blanca y el incendio de Sálvora
맘바 , 그레이트 화이트 고래, 그 날 잊지 못할, 그리고 팩의 머리로, 영구적으로 존경 세대 이후 세대를 전송해야 주문을 통과 .. 그의 부관은 또한 피스톤의 비극, 작은 송아지의 아들 기억 맘바  해변에 최대한 가까이 자신의 경로를 전환하고, 항상 돌려 보내거나 이민을하고 출발을  Sálvora 벨트를 형성하는, 그리고 거대한 지느러미와 함께, 섬의 원주민의 행복한 존재로, 해변의 모래에 부서지는 파도를 일으켰습니다. 동시에, 거대한 파도를 수집하고 마을에 분산 된 수많은 남성 물고기 무대로 끌어. 완료되면,  맘바는 , 영향을 곡예는 다시 한 번 그의 표현하기 위해 물 위에 점프  감사 무리의 어머니에 의해 이벤트가 끝나고 박수의 거대한 사운드에서 후 다음을,  맘바는  지배 매년 이민을 계속 주문했다. 
 심지어 상어가 해변에 접근하지 않도록 주문했다과 바다의 머리로, 자신의 소원을 충실히 특히, 순종했다  맘바는  그들이 그의 아들, 예를의 생명을 구하기 위해 모든 사람을 넣어 그들에게 값을 말했다 상어는 그들 중 하나에게 무슨 일이 있었 더라면, 그 용감한 사람들이 같은 일에 주저함이 없다는 것을 이해합니다. 
  칠년 그 어두운 밤 이후로 통과했다. 그 날 오후, 플라 야 블랑카의 높이에서 하차. 밤바는 가장 어두운 밤, 새벽 무리 달이 없을 때까지 휴식을 명령했다. 새벽에 잠이 그를 극복과 도전이 그의 아버지로부터 상속하지 타고, 새로운 벤처 있지만, 작은 혈관의 피스톤을 수행, 편안하게 다시 휴식을 해안에 가능한 한 가까이하기로 결정했다.  맘바는  몰랐어요 자녀 계획 및 소진, 그는 잠이 들었다. 
   처음으로 맑은 날이 일어 났고 행진을 계속 주문하고 그러나 어머니 중 하나가 피스톤의 부재 발견으로 
당신의 아이는-맘바 ... ...? 
- 피스톤 ? ... 나는 작은 무리와 함께 ... 생각 
나는 보지하고 여기에있다했습니다 .... - 
... 그렇지처럼 -? 피스톤 .... 피스톤 .....! 
그러나 호출로 ... 피스톤이 응답하지 .... 바다가 삼켜했고 듯  절망이  그룹을 압수 .... 사람이 볼 때까지 ... 뭔가 ... 
- 맘바 .. 맘바 나는 당신의 아들이 ... 모래 해변에 죽은 생각 
- 죽은 ... 내 아들은? .... 
모두가 모래에 눈을 돌려 .... 그것에 대해 ... 램의 시체를 놓는다. 맘바는 무리의 소리와 함께 무서운 비명 호출이 피스톤을 이동 한 시작했다. 그는 조수 100 마일이나 떨어져 있었다 해안에 자신의 몸을 계속하는 바다가 잠 들어 있었던 실현하지 않고 잠 들어 있었다 
- 죽은하지 맘바  .... 그는 .. 잠이한다 
- 그러나 해변에서하지 .... 누가 그를 ... 가자 
- 맘바를 ... 살아있다 ... 바닷물이 많은 발을 떨어 결코 바다에 도착하고 우리가 도움을 줄 수 있습니다. 때문에 곧 죽을 
  무리의 외침은 작은 Pablito에게 자신의 침대를 해제 한 후 창에 미친 고래의 포드를 탈곡 보았다 ...  .... 
- 아빠 ... 아빠 ... 고래 ... 해변가를 외치는 
- 만약 당신이 아이 어때 .... - 졸린 그의 아버지 빠른 대답 ... . 내가 푸에블로 일반적인 알람 벨을 울려 것이다 할아버지 깨어 
   푸에블로이 반 옷을 입고 거리로 울려 porgue 그 뭔가 매우 심각한 경고 알았 만든 
- 어떻게됩니까 ..... 그들은 종을 감동했기 때문에 ...? 
- 해변에 .... 빠른 ... ! 모두 해변으로 .... 
  그리고 빠른, 남자, 여자, 노인과 아이들은 해변에 실행 
- 어떤 해변에 일이 ... - 그들은 도망하기 전에 궁금해 ... 끔찍한 불행을 보았다. 아기 고래는 바다에 도달하려고 모래에 반환 그러나 그것은 불가능한 작업의 힘이었고, 몇 시간에 그녀의 시체를 탈출했다. 마치  텔레파시로  남성들 사이에 이야기, 그들이해야 할 것을 알고 모두와 인간 사슬을 만드는 여섯 트랙터 먼 바다. 향해 송아지 다치게하지로 드래그하면서 버킷 몸 피스톤에 운반 물을 살포했다  맘바  와 무리는 깊은 그의 아들이 사망 보는 고통, 그를 구하기 위해 사람들의 노력을 소중히하고  기적적으로 다섯시에, 그 피스톤이 바다로 유입 점차 부드러운 파도와 느낌을 함께 가지고 방법도 그 영웅적인 사람들이 .. 끔찍한 죽음에서 그를 구원했다고 생각하지 않고 깨진 고통 예상 그의 어머니의 
  주민이 소진을 소진 모래에 누워 및  맘바는  바다 튀는 꼬리를 주문 이민을 시작하는 새로 고침하고 그 날부터 것이다 물을 시작, 해변에서 몇 시간을 보냈다  Sálvora  주민들을 맞이하고는 피스톤이 대담하고 무책임한 돕는 가진 모든 값에 대한 존중을 표시합니다. 그리고 마을의 주민도. 해변에 가서 그들의 친구, 화이트 고래를 맞이하기 위해 작업을 왼쪽으로 
    굽기 그러나 한 여름 날, 큰 비극이 일어  Sálvora을. 어떤 강한 바람가 예기치 않게 한 시간에 수 개의 안테나를 굽기, 산의 모든 확장을 휩쓸 그런 힘으로 산에 끔찍한 화재를 시작 그루터기 작은 화재로 시작 다른과의 접촉 인구. 그러나 때마다 바람이 강했다 곧 온 공포  집에 여성, 노인과 어린이, 해변 향해 달려 있다고 주문, 현실이 된  Sálvora  스스로를 보호 할 수 있습니다. 이미 몇 주택은 연소 남아 있고 바람과 불이 성장했다. 계속하려면 .... 해변으로 이동 한 경우에는 두 개의 대안 .... "바다에 걸릴 어린이와 노인, 따라서 죽음 실제 있었다 .... 또는 화재를 기다리고 살아 구운 ........ " 아무도 무엇을 알고,하지만 그녀는 오 스프레이는 경고 알고 있었다  맘바  주 동안 거기에 있었다 ... 당신이 무리와 함께 실행됩니다 곳이지만 .... 찾는 방법이 되었나요? 그는 혼란을 기다리는 과정을 선택했다 ..... 무리 화재의 원칙을 준수하고 있기 때문에 그는 자신의 도움으로 올 수있는 대상을 원  맘바가  있었다  예감 
- Sálvora에 있습니다 .... 반환해야합니다 ....! 
그리고, 오 스프레이는 다시 최고 속도로 수영, 무리를 보았다. 
  화재는 이미 지난 하우스를 먹어 해변으로 향했다 한 곳에 어머니 자녀와 함께 자신의 몸을 보호 .. 더 이상 얻고, 맘바는 초승달 모양의 해변을 형성하도록 명령하지 않고 자신의 강력한 꼬리를 만들어 마을의 왼쪽 있었는지의 나머지 땅과 바다의 수백만 톤을 던졌다 5 시간까지, 마지막에게 내렸다 불꽃. 
  아니 하나의 집은 살아남지 만, 자신의 삶을 그대로했고, 그 고래의 노력에 가장 중요한 덕분이었다. 뉴스는 화약고와 같은 초월  TV에서  섬의 사람들의 지원의 이야기를 투영 전세계  Sálvora  과 무리  맘바, 그러나이 아직 지원을 완료하지 않았다.  맘바 것을 주문  것  계절 해변과 매일 저녁, 발생하는, 그것의 앞에 점프를 보여줄 것입니다  매우 높은  사람들을 위해 돈을 많이 영향을 살고하기로 결정 하였다 관광객의 수입니다. 
  일단 주민들은 화재 이전처럼 정상적인 생활을하기 시작하지만, 풍부한,  맘바는  그들이 각각 반환하고 각 게임을하기 전에, 해변에 온 것이라고 약속 이민 영원한 탐색을 반환해야 실현 의  Sálvora 때문에이 비록 자신의 새로운 친구를 맞이하기 위해,`작은 송아지 피스톤, 저장  맘바  와 그의 팩은 화재의 사람들을 구원했다. 그리고  
  해변은  Sálvora "우정의 세계 회장을 ..."도움이되었다 모든 국가로.


"MAMBA la Ballena Blanca y el incendio de Sálvora
Mamba, la Gran Ballena Blanca, nunca olvidó aquel día y como jefa de la manada, transmitió una orden que debería ser respetada y transmitida a perpetuidad, generación tras generación.. Sus lugartenientes, también recordaban la tragedia de Pistón, el pequeño ballenato, hijo deMamba y siempre que regresaban o partían hacía sus inmigraciones, desviaban su ruta para acercarse lo máximo posible, a la playa de Sálvora, momento en el cual formaban un cinturón y con sus enormes aletas, provocaban olas de mar que se estrellaban en la arena de la playa, ante la feliz presencia de los nativos de la isla. Al mismo tiempo, aquel enorme oleaje arrastraba hacia la arena a infinidad de peces que los hombres recogían y repartían en el Pueblo. Al terminar, Mamba, efectuaba acrobáticos saltos sobre el agua para expresar una vez más su agradecimiento, seguida de las madres de la manada y una vez terminado el acto y bajo un enorme sonido de aplausos, Mamba ordenaba continuar la inmigración que anualmente les correspondía.
 Hasta los mismos tiburones habían recibido la orden de no acercarse a esa playa y como jefa de los mares, sus deseos eran fielmente obedecidos, más aún cuando Mamba les contó el valor que puso todo el Pueblo para salvar la vida de su hijo, ejemplo que los tiburones entendieron que si les hubiese pasado a uno de ellos, no dudaría aquella valiente gente, en hacer lo mismo.
  Habían pasado 7 años desde aquella negra noche. Esa tarde, recalaban a la altura  de la Playa Blanca. Bamba ordenó que hasta el amanecer descansara la manada y la ausencia de la luna, hacia la noche más oscura. Al amanecer emprenderían la nueva singladura pero por las venas del pequeño Pistón, cabalgaba la rebeldía heredada de su padre y como el sueño no le vencía, decidió acercarse lo más posible a la orilla para descansar su espalda cómodamente. Mamba no se dio cuenta de los planes de su hijo y agotada, se durmió.
   Con los primeros claros del día se despertó y ordenó continuar la marcha pero una de las madres notó la ausencia de Pistón
-Mamba ...¿ donde está tu hijo ...?
-¿Pistón...?, supongo que con los pequeños de la manada ...
- Ya he mirado y aquí no está....
-¿ Como que no está...? ¡¡¡Pistón.... Pistón.....!!!
Pero por más que lo llamaron ... Pistón no contestaba .... parecía que el mar se lo había tragado y la desesperación se apoderó del grupo.... hasta que alguien vio...algo...
-¡¡¡Mamba .. Mamba me parece que tu hijo está muerto sobre la arena de la playa ...
-¿ Muerto... mi hijo ....?
Todos dirigieron sus miradas a la arena y allí.... sobre ella ... descansaba el cuerpo inerte de Pistón. Mamba lanzó un aterrador grito de llamada acompañado de las voces de la manada que hizo mover a Pistón. Se había quedado dormido sin percatarse que el mar había bajado su marea y tan dormido continuo que de su cuerpo a la orilla del mar había 100 metros de distancia
-¡¡¡No está muerto Mamba .... debió quedarse dormido ..
-¡ Pero que hace en la playa.... quien le dejó ir...
-Mamba... está vivo... pero pronto morirá porque la marea ha bajado muchos metros y nunca conseguirá llegar al mar ni nosotros podremos ayudarle.
  Los gritos de la manada hicieron despertar al pequeño Pablito de su cama y al acercarse a la ventana vio una manada de ballenas agitándose...enloquecidas ....
-¡¡¡Papá ...papá ... las ballenas están gritando frente a la playa ...
-¿ Que dices niño....?- medio dormido contestó su padre-¡¡¡rápido... despierta al abuelo que voy a tocar las campanas de alarma general al Pueblo.
   Esto hizo que el Pueblo a medio vestir saliera a la calle porgue sabían que aquel campaneo era el aviso de algo muy grave
-¿ Que pasa..... porque han tocado las campanas...?
-¡¡¡¡ A la playa .... rápido... todos a la playa....!!!
  Y veloces, hombres, mujeres, ancianos y niños corrieron hacia la playa
-¿ Que sucede en la playa...?- se preguntaban mientras corrían y antes de llegar... vieron la terrible desgracia. Un ballenato se revolvía en la arena queriendo llegar al mar pero era una labor imposible y sus pocas fuerzas le escapaban por momentos del cuerpo. Como si telepaticamente entre los hombres hablaran, todos supieron que debían hacer y creando una cadena humana, fueron rociando de agua que transportaban en cubos el cuerpo de Pistón mientras 6 tractores, arrastraban para no hacerle daño al ballenato hacia el lejano mar. Mamba y la manada, hundidas en el dolor de ver como se moría su hijo, valoraban el esfuerzo de aquella gente por salvarlo y milagrosamente, a las cinco horas, consiguieron que Pistón llegara a sentir las mansas olas y poco a poco, se introdujo en el mar, camino de su madre que rota de dolor lo esperaba, sin aún creer que aquellos heroicos hombres lo habían salvado de una terrible muerte..
  Los habitantes agotados, se tumbaron sobre la arena sin fuerzas y Mamba ordenó que con sus colas, salpicando el mar, lanzaran agua para que los refrescaran y desde aquel día, al comenzar su inmigración, pasaban unos horas frente a la playa de Sálvora para saludar a sus habitantes y mostrarles su respeto por todo el valor que tuvieran en ayudar al atrevido e irresponsable Pistón. Y los habitantes del Pueblo, también dejaban sus trabajos para acercarse a la playa y saludar a sus amigas, las Ballenas Blancas.
    Pero un día de ardiente verano, sucedió la gran tragedia de Sálvora. Lo que comenzó siendo un insignificante incendio de rastrojos, al levantarse inesperadamente un fuerte viento, dio comienzo a un terrible incendio en la montaña con tanta fuerza que en una hora, arrasaba todo la extensión del monte, quemándose las antenas que permitían el contacto con otras poblaciones. Pero cada vez, el viento se hacía mas fuerte y el temor de que pronto llegara a las casas se hizo realidad, ordenando que las mujeres, los ancianos y los niños, corrieran hacia la playa de Sálvora para protegerse. Ya pocas casas quedaban sin arder y el viento y el fuego eran cada vez mayores. De continuar.... si avanzaba hasta la playa solo les quedaban dos alternativas...." lanzarse al mar y con ello la muerte de niños y ancianos eran real.... o esperar la llegada del fuego.... y morir abrasados...." Nadie sabía lo que debían hacer, pero el Águila Pescadora entendió que debía avisar a Mamba la cual había estado hacía una semana allí... pero ¿ hacía donde se habría dirigido con su manada...?¿ Como encontrarla....? Escogió un rumbo esperando no confundirse y..... quiso que el destino viniera en su ayuda, porque la manada observó el principio del fuego y Mamba tuvo una corazonada
-¡¡¡Es en Sálvora.... debemos regresar....!!!!!
Y en ese momento, el Águila Pescadora, observó como la manada, nadaba a toda velocidad de vuelta.
  El fuego ya había devorado la última casa y se dirigía hacia la playa en donde las madres protegían con sus cuerpos a sus hijos.. No más llegar,Mamba ordenó que formaran una media luna hacía la playa y con sus potentes colas, lanzaron millones de toneladas del mar a la tierra y al resto de lo que quedaba del Pueblo, hasta que a las 5 horas, consiguieron apagar la última llama.
  Ni una sola casa se salvó pero sus vidas estaban intactas y eso era lo más importante gracias al esfuerzo de las ballenas. La noticia transcendió como un barril de pólvora y las televisiones de todo el mundo proyectaron aquella historia de ayuda entre los pobladores de la isla de Sálvora y la manada de Mamba, Pero estas aún no habían acabado de realizar su ayuda. Mamba, ordenó que se quedarían una temporada frente a la playa y todas las tardes, darían exhibiciones de salto frente a la misma, cosa que provocó un elevadísimo número de turistas que fueron decidiendo quedarse a vivir allí, lo que repercutió en mucho dinero para el Pueblo.
  Una vez que los habitantes, comenzaron a llevar una vida normal como antes del incendio, pero ya más ricos, Mamba comprendió que debían volver a navegar hacia sus eternas inmigraciones, con la promesa de que a cada retorno y antes de cada partida, se acercarían a la playa de Sálvora para saludar a sus nuevos amigos pues si bien estos, salvaron al `pequeño ballenato Pistón, Mamba y su manada había salvado al Pueblo del fuego. Y 
  la playa de Sálvora  fue elegida  como "EL LUGAR DE ENCUENTRO MUNDIAL DE LA AMISTAD..." por todos los países del mundo.